in

Los Beatles en The Royal Variety Performance 1963

Actualizado en September 10th, 2023 at 02:19 pm

Los Beatles en The Royal Variety Performance 1963. El 4 de Noviembre de 1963, la Beatlemanía se volvió majestuosa con una actuación en el Royal Variety Performance en el Teatro Prince of Wales.

En presencia de la Reina Madre y la Alteza Real la Princesa Margarita, unos cuatro muchachos de clase trabajadora de Liverpool se unieron al cartel junto a personas como Marlene Dietrich, los hermanos Clark, Dickie Henderson, Steptoe & Son y más.


A pesar de que Los Beatles ocuparon el séptimo lugar en el cartel de 19 actos, la banda estaba en la cima de su fama y la expectación era enorme en toda la capital.

Para la banda, que estaba aprovechando la ola de éxitos tras el lanzamiento de su disco debut, Please Please Me, las cosas no empezaron bien.

Durante los ensayos, a Paul McCartney su bajo quedo atrapado entre las cortinas y las sesiones de práctica se interrumpieron.

A pesar de los aparentes nervios, Los Beatles pudieron volver a la normalidad cuando llegó el momento de actuar en vivo.

Mientras se preparaba para levantar el telón, la banda comenzó a tocar su primera canción, ‘From Me To You’, y John Lennon y McCartney caminaron hacia sus micrófonos y comenzaron a cantar.

Antes de que comenzara a sonar su segunda canción, “She Loves You”, McCartney hizo algunas bromas incómodas a la multitud y la banda se inclinó al unísono ante la familia real.

Los Beatles en el The Royal Variety Performance 1963


1963 fue el año en que la Beatlemanía llegó al Royal Variety Performance (Teatro de variedades reales).

En el momento del “espectáculo real” en el Teatro Prince of Wales (cerca de Leicester Square en Londres) el 4 de Noviembre de 1963, los “Fab Four” de Liverpool ya eran grandes estrellas.

Su primer sencillo Love Me Do llegó al número 17 en las listas británicas en Septiembre del año anterior.

En Enero de 1963, su segundo sencillo, Please Please Me, encabezó las listas independientes de NME y en Abril, From Me To You encabezó las listas oficiales del Reino Unido; seguido de She Loves You en Agosto.

Así, en Noviembre, la Beatlemanía había barrido el país como una feroz ráfaga de viento.

Fue un movimiento astuto por parte del productor ejecutivo, Bernard Delfont, contratar a la banda para el Royal Variety Performance cuando lo hizo. El momento fue perfecto.

Seguían siendo el descarado “chico de al lado” de Liverpool que sólo un año antes era prácticamente desconocido para el público británico.

Su ingenio y encanto al ‘cortejar’ a la prensa en las semanas previas al espectáculo, contrastaron espectacularmente con ser contratados para actuar en el escenario más prestigioso de todos; con toda la pompa y circunstancia de la ‘ceremonia de Londres’.

Un periodista incluso preguntó si “bajarían el tono de su amplio acento scouse para el programa”, a lo que McCartney respondió: “¡No todos hablamos como la BBC, ya sabes.

Los Beatles en el The Royal Variety Performance 1963


¡El momento también fue bastante bueno para los Beatles! ITV fue elegida para transmitir el programa y grabó su programa más visto de todos los tiempos cuando se transmitió una semana después, el 10 de Noviembre de 1963, ante 21,2 millones de personas.

El grupo logró su cuarto sencillo número uno británico de 1963 con I Wanna Hold Your Hand, días después de su emisión.


A pesar de los problemas técnicos en los ensayos, la noche fue decididamente brillante, y todo el público, incluida la Reina Madre, disfrutó inmensamente de su actuación.

Un comentarista de noticias dijo: “Nunca en todos mis años de observar a las audiencias de Royal Variety, había conocido a esta audiencia generalmente almidonada, ‘en su mejor comportamiento’, enderezarse tan rápida y completamente”.

Pero había mucho más que solo los Beatles para disfrutar. El cartel incluía a Marlene Dietrich y Burt Bacarach, Joe Loss y su orquesta, Charlie Drake, los Clark Brothers, Dickie Henderson y Steptoe & Son, alias Wilfred Brambell y Harry H. Corbett.

Muchos consideraron que la exposición de 1963 era la mejor hasta ahora. Los Beatles atrajeron a admiradores extasiados afuera del teatro Prince of Wales y durante los ensayos del domingo los artistas en el escenario pudieron escuchar el ruido de la multitud.

Incluso fue necesario construir un pasillo blindado entre el teatro y el hotel de al lado, donde se alojaban los Beatles, para poder entrar y salir del teatro sin ser vistos.

El efecto de la multitud obviamente afectó a los otros artistas en el cartel y Marlene Dietrich se aseguró de estar siempre presente cuando los fotógrafos estaban presentes.

Como se menciono anteriormente durante los ensayos, Paul McCartney logró que su guitarra quedara atrapada en las cortinas, pero esa misma noche los Beatles arrasaron en el espectáculo, interpretando 4 canciones: ‘From Me To You’, ‘She Loves You’, ‘Till There Was You’. y ‘Twist and Shout’:

Al presentar ‘Twist and Shout’, John Lennon pasó a la historia de Royal Variety cuando hizo su célebre sugerencia de que “aquellos en los asientos baratos deberían aplaudir; ¡mientras el resto simplemente haría sonar sus joyas!” .

Después de su comentario, el rostro de Lennon se transformó en una sonrisa descarada y levantó el pulgar hacia el palco real, a lo que la Reina Madre respondió levantando la mano y sonriéndole al cantante principal.

Los Beatles en el The Royal Variety Performance 1963

Como parte de su acto, Charlie Drake realizó un baile con media docena de chicas, durante el cual se dirigió al palco real y dijo: “Me alegré mucho de ver a su caballo ganado ayer en Kempton, Su Majestad”, lo cual fue Es bastante sorprendente decir algo en medio de una actuación de Royal Variety.

En un intento por no ser eclipsada por los Beatles ni por nadie más, Marlene Dietrich deslumbró al público con un vestido de noche cubierto de lentejuelas y los cautivó con una variedad de canciones que incluían ‘Honeysuckle Rose’, ‘Where Have All the Flowers Gone? ‘ y su favorita de todos los tiempos ‘Lilli Marlene.

Max Bygraves habló en nombre de muchos en el cartel esa noche, celebridades por derecho propio pero aún capaces de quedar deslumbrados, cuando dijo: “Solía ​​ver a Marlene en la antigua pantalla grande y la idolatraba”.

Sin embargo, 1963 siempre será recordado por Los Beatles y por crear uno de esos raros momentos televisivos en los que el mundo parece detenerse. Todo el mundo, en toda Gran Bretaña, estaba pegado a pequeños televisores en blanco y negro para ver actuar a la banda.

Un momento televisivo único que rara vez es vivido por ningún artista; y mucho menos repetido. ¡A menos que seas los Beatles, por supuesto!.

Porque en Febrero de 1964, en Estados Unidos, fue como un deja vu para la banda, ya que ocurrió un fenómeno televisivo casi idéntico cuando el hermano de Bernard Delfont, Lew Grade, los contrató para aparecer en el Ed Sullivan Show.

Sin embargo, en Gran Bretaña, para el público británico y para el país de origen de la banda, el gran “momento de histeria” televisivo de los Beatles fue en el Royal Variety Performance de 1963.