Reacciónes a Now and Then
Reacciónes a Now and Then. Sir Paul McCartney ha dicho que fue “mágico” reunirse con John Lennon para la nueva y última canción de los Beatles, Now And Then, y reveló que era como tener a la fallecida estrella en la habitación nuevamente.
Los fanáticos emocionados de los Beatles se desmoronaron al escuchar la ‘obra maestra’ de la banda que fue escrita y cantada por Lennon, desarrollada por el fallecido George Harrison y terminada por Sir Paul y Sir Ringo Starr décadas después de la grabación original.
Unos 43 años después de la muerte de Lennon, y más de dos décadas después del fallecimiento de Harrison, los Beatles se han unido con la ayuda de la inteligencia artificial y la tecnología de audio de la que fue pionera el director de El Señor de los Anillos y Get Back, Sir Peter Jackson.
Now And Then, escrita y cantada por John en 1977, incluye guitarra acústica y eléctrica tocada por Harrison en 1995. Sir Paul McCartney completó el bajo y Sir Ringo Starr grabó la batería el año pasado.
Al describir lo especial que fue trabajar con Lennon nuevamente, Sir Paul le dijo a BBC Radio 1: “Cuando estábamos en el estudio teníamos la voz de John en nuestros oídos, así que podías imaginar que estaba en la habitación de al lado, en una cabina vocal o algo así”. , y estábamos trabajando con él nuevamente, así que fue muy feliz.
“Fue realmente encantador, ya sabes, porque obviamente no habíamos experimentado eso durante mucho tiempo y de repente aquí estábamos, trabajando con el viejo Johnny”.
Now And Then se estrenó en la BBC y YouTube ante el júbilo y la emoción de decenas de millones de fanáticos. Se han celebrado fiestas de escucha en todo el mundo, incluso en su ciudad natal, Liverpool, en The Cavern Club y en el Liverpool Beatles Museum.
Se derramaron lágrimas mientras sonaba la canción. Al describir cómo surgió la oportunidad, Sir Paul explicó: “Antes de que John muriera, estaba trabajando en algunas canciones y Yoko Ono, la esposa de Lennon, habló con George Harrison y le dijo: Tengo un casete con algunas canciones de John que nunca escuchó”.
“Tengo que terminar. ¿Estarías interesado en terminar con ellos?” “Así que lo pensamos y pensamos: Sí, sería genial, porque de alguna manera trabajaríamos con John nuevamente, lo cual pensamos que nunca podríamos hacer” .
Reacciónes a Now and Then
“Trabajamos y terminamos dos de las canciones pero no llegamos a terminar la tercera, y la tercera se llama Now And Then. Así que estuvo dando vueltas durante mucho tiempo y seguí pensando: “Hay algo aquí, sabes, deberíamos terminar esto”.
‘Terminé hablando con Ringo y le preguntamos si le apetecía volver a tocar la batería y luego pensé: Bueno, podría subir un poco el bajo, así que volví a tocar el bajo”.
” Ya teníamos a George tocando la guitarra y a John en la voz; fue algo mágico hacerlo. Así que terminamos convirtiéndolo en un disco real, y eso es lo que se lanzará”.
Sir Paul dijo que espera que la canción brinde a los fans “un sentimiento de amor”, y agregó: “Eso es a menudo lo que intentábamos hacer con nuestros discos: estábamos tratando de difundir el amor. Y en este es muy conmovedor”.
Reacciónes a Now and Then
Es John hablando de ‘Te extraño’ y cosas así, así que… creo que ’emoción’… esa sería la palabra clave que la gente debería aprender, ’emoción’.
Anteriormente, Sir Paul dijo que terminar la canción de amor perdido de su amigo se sintió como si los Cuatro Fabulosos volvieran a estar juntos, y declaró hoy: “Seguir trabajando en la música de los Beatles”
Probablemente sea la última canción de los Beatles, Now And Then, es un disco emotivo y humano: un canto de cisne tardío que bien vale la pena esperar.
Paul McCartney comenta: ‘Cada vez que pensaba, digamos que tenía la oportunidad de preguntarle a John: ‘Oye John, ¿te gustaría que terminemos esta última canción tuya?’ Te lo aseguro, sé que la respuesta habría sido: ‘Sí’.
Entre los que celebraron la canción estaba Liam Gallagher, quien tuiteó: “Ahora y luego, absolutamente increíble, bíblico, celestial, desgarrador y conmovedor, todo al mismo tiempo, vivan The Beatles “.
Reacciónes a Now and Then
Los oyentes de BBC Radio 2, los primeros en escucharlo en el Reino Unido, dijeron que estaban llorando mientras lo escuchaban en vivo. Gemma de Nottingham, dijo: ‘Simplemente guau. Me dieron escalofríos cuando escuché el uno, dos al comienzo del tema. Eso fue increíble”.
“De hecho, ahora todavía me siento un poco emocionado”. Otro dijo: “Estoy llorando escuchando la nueva canción de los Beatles”. Esperemos que tengamos a los Fab Four para Navidad número uno”.
Un tercer fan dijo: “Sólo tengo unos 30 años, pero Los Beatles fueron una gran parte de mi infancia y mis padres los escuchaban, y ahora esta nueva canción”. Estoy llorando, suena tan inquietante pero a la vez tan hermoso”
Now And Then se basa en las voces grabadas por John Lennon en un casete antes de su muerte. Grabó la pieza musical inacabada en 1977 como demostración en su casa de la ciudad de Nueva York.
La cinta, etiquetada simplemente: ‘For Paul’, fue entregada a la banda por Yoko Ono en 1994, y también contenía Real Love y Free As A Bird. George Harrison, quien murió en 2001, tocó la guitarra en las canciones de 1995 y 1996.
Reacciónes a Now and Then
Pero Now And Then fue archivado, con la esperanza de que algún día fuera revisado, porque la voz de John no podía separarse de su pista de piano, lo que hacía que su canto fuera difícil de escuchar.
Pero en 2022 y 2023, Sir Paul McCartney completó el bajo y Ringo la batería después de que el director Peter Jackson utilizara tecnología de restauración de audio que permitiera utilizar la voz de Lennon sin distorsión.
Se escribió un arreglo de cuerdas con la ayuda de Giles Martin, hijo del fallecido productor de los Beatles, George Martin. Cuando se le preguntó sobre la innovación técnica utilizada para hacer posible la canción, Sir Paul dijo que se siente en consonancia con el enfoque de experimentación de la banda.
Él dijo: “Cuando había algo un poco fuera de lo común, cosas tecnológicas… Quiero decir, como la primera vez que escuchamos una cinta retroceder por error, dijimos: ‘Oh, ¿qué es eso?’, y queríamos poner eso en nuestro disco”. , mientras que otras personas simplemente dirían: ‘Oh, vamos, coloca la cinta en el modo correcto y sigamos adelante’.
‘Pero siempre cogíamos pequeñas cosas como esas, así que Peter Jackson las organizó para que fueran mágicas. Es muy especial para mí volver a cantar con John”.
Reacciónes a Now and Then
A los estudiantes se les permitió escuchar la primera obra en clase hoy. En la escuela secundaria Lourdes de Glasgow dejaron lo que estaban haciendo, lo escucharon y aplaudieron al final.
Muchos otros derramaron lágrimas por la canción cuando la escucharon por primera vez. La locutora Lauren Laverne dijo: ‘Lloré como un bebé. Y nunca lloro.
Es un tesoro global, ¿no? No pude superar la resonancia del título: tener este tema final que surgió de la noche del tiempo, que nos lleva al comienzo de esta increíble historia, esta historia que se ha convertido en parte de nuestro carácter nacional.
Anoche, los sobrevivientes de los Beatles, Sir Paul McCartney, de 81 años, y Sir Ringo Starr, de 83, lanzaron un cortometraje que explica cómo hicieron la canción, escrita por Lennon.
John comenzó a grabar las voces a finales de los años 1970 y 14 años después de que lo mataran a tiros en 1980, su viuda Yoko Ono le dio las cintas a Paul. George, quien murió en 2001, consideró insuperables los problemas técnicos para convertir las voces en una pista completa.
Reacciónes a Now and Then
Pero la hazaña ahora se logró con la ayuda de tecnología de inteligencia artificial que se utilizó para aislar mejor la voz de John. Luego, Paul y Ringo agregaron nuevas partes, incluida la batería, el bajo, coros y un solo de guitarra slide inspirado en George.
Hablando sobre el cortometraje que se estrenó en One Show el Miércoles, Sir Paul dijo: “Cuando perdimos a John supimos que todo había terminado”. Y añadió: “En 2001 perdimos a George, lo que nos dejó sin aliento; pasó casi un cuarto de siglo antes de que volviéramos a abordar ahora y entonces”.
Hablando de escuchar la voz de John nuevamente por primera vez, Ringo dijo: “Fue lo más cerca que estuvimos de tenerlo de regreso en la habitación, así que fue muy emotivo para todos nosotros”.
Era como si John estuviera allí, ¿sabes? Está muy lejos. Un vídeo de John grabando la demostración en su casa en el edificio Dakota de Nueva York fue entregado al resto de la banda en 1994.
También había dos casetes. Incluía demos de Free As A Bird y Real Love, que se completaron como nuevas canciones de los Beatles y se lanzaron respectivamente como sencillos en 1995 y 1996, como parte del proyecto The Beatles Anthology.
Al mismo tiempo, Paul, George y Ringo también grabaron nuevas partes y completaron una mezcla preliminar para Now And Then con el productor Jeff Lynne, líder de la legendaria Electric Light Orchestra.
Reacciónes a Now and Then
En ese momento, las limitaciones tecnológicas impidieron que la voz y el piano de John se separaran para lograr la mezcla clara y sin nubes necesaria para terminar la canción.
Now And Then fue archivado, con la esperanza de que algún día fuera revisado. En 2021, se estrenó la serie documental The Beatles: Get Back, dirigida por Peter Jackson, y los espectadores quedaron atónitos con su premiada restauración de película y audio.
Utilizando la tecnología de audio MAL de WingNut Films, el equipo del Sr. Jackson había desmezclado la banda sonora mono de la película, logrando aislar los instrumentos y las voces, y todas las voces individuales dentro de las conversaciones de Los Beatles.
Este logro abrió el camino a la nueva mezcla de Revolver de 2022, obtenida directamente de las cintas maestras de cuatro pistas. Esto llevó a una pregunta:
¿Qué se podría hacer ahora con la demostración Now And Then? Jackson y su equipo de sonido, dirigido por Emile de la Rey, aplicaron la misma técnica a la grabación casera original de John, preservando la claridad e integridad de su interpretación vocal original separándola del piano.
Durante el cortometraje, Paul explicó que en cuestión de minutos se escuchó la voz de John resonando por la habitación, clara como el cristal, como si él estuviera allí en persona.
En 2022, Paul y Ringo se propusieron completarlo. Además de la voz de John, ‘Now And Then’ incluye guitarra eléctrica y acústica grabada en 1995 por George, la nueva parte de batería de Ringo y bajo, guitarra y piano de Paul, que coincide con la interpretación original de John.
Paul añadió un solo de guitarra slide inspirado en George y él y Ringo también contribuyeron con coros al coro. En Los Ángeles, Paul supervisó una sesión de grabación en Capitol Studios para el melancólico arreglo de cuerdas típicamente Beatles de la canción, escrito por Giles Martin, Sir Paul y Ben Foster.
Reacciónes a Now and Then
Sir Paul y Giles también añadieron un último toque maravillosamente sutil: coros de las grabaciones originales de ‘Here, There And Everywhere’, ‘Eleanor Rigby’ y ‘Because’.
Fueron entretejidos en la nueva canción utilizando las técnicas perfeccionadas durante la realización del programa y álbum LOVE. La pista terminada fue producida por Paul y Giles y mezclada por Spike Stent.
Sir Paul dijo: ‘Ahí estaba la voz de John, clara como el cristal. Es bastante emotivo. Y todos tocamos en él, es una grabación genuina de los Beatles. “En 2023, seguir trabajando en la música de los Beatles y estar a punto de lanzar una nueva canción que el público no ha escuchado, creo que es algo emocionante”.
Now And Then también estará disponible en una versión recién masterizada del álbum Red And Blue de la banda, cuyo lanzamiento está previsto para el 10 de Noviembre.
A finales de este mes se lanzarán versiones ampliadas de las compilaciones de los Beatles de 1962-1966 y 1967-1970. Now And Then, a pesar de llegar mucho después de 1970, se agregará a esta última colección.
Los Beatles supervivientes han lanzado nuevos proyectos, como remezclas de sus viejos álbumes que incluyen tomas descartadas de estudio, así como la película Get Back de Jackson, programadas para atraer a los fanáticos nostálgicos durante la temporada navideña.
Pero esto marcará el último. “Esta es la última canción en la que los cuatro Beatles aparecerán. John, Paul, George y Ringo”, dijo Ringo en una entrevista reciente con Associated.
Reacciónes a Now and Then
Now And Then, realizada con la ayuda de inteligencia artificial (IA), se anuncia como “la última canción de los Beatles”: el despacho final de John, Paul, George y Ringo, los cuatro muchachos de Liverpool con el pelo largo que sacudieron al mundo.
Creado a partir de la extracción de la voz de Lennon de un viejo demo que ha languidecido en las bóvedas durante décadas, es un momento pop histórico. Una balada reflexiva y romántica, se abre de manera melancólica, dominada por acordes menores, antes de que un coro alegre levante el ánimo.
“De vez en cuando, si debemos empezar de nuevo / Bueno, sabemos con seguridad que te amaré”, canta John. Su voz es inconfundible y es maravilloso volver a escucharla después de tantos años.
Hay muchos otros sonidos familiares aquí, con cuerdas en la tradición de su tema de 1967 I Am The Walrus y un solo de guitarra slide de Paul McCartney con notas largas y desmayadas en homenaje a George Harrison.
Pero es el momento en que el baterista Ringo Starr sube el tempo justo después del minuto que Now And Then se transforma de lo que podría haber sido una oferta solista mejorada de Lennon a una canción de los Fab Four en toda regla.
El listón para un ‘nuevo’ número de los Beatles es increíblemente alto. Si vamos a juzgar Now And Then según los estándares de Hey Jude, Strawberry Fields Forever o Something de Harrison.
Something una balada de Abbey Road de 1969 que Frank Sinatra llamó la mejor canción de amor en 50 años, nos encontraremos con deficiencias. Pero es un tema que irá ganando terreno progresivamente en el afecto de la nación durante las próximas semanas.
Entonces, ¿es realmente un nuevo single o simplemente una canción de Franken generada por computadora hecha para los obsesivos de los Beatles? Dada la presencia de la IA, ¿podemos esperar ahora escuchar Eleanor Robot o With A Little Help From My Algorithms?.
Reacciónes a Now and Then
Algunos sentirán que hay algo malo en alterar el legado de estos cuatro tesoros nacionales. Después de todo, Los Beatles tomaron caminos separados hace más de cinco décadas y dos de los miembros de la banda ya no están con nosotros.
Pero Now And Then parece una auténtica canción de los Beatles. Lennon, que fue asesinado en 1980, y Harrison, que murió en 2001, son fundamentales para lo que es un disco emocional y humano, aunque la calidad del sonido haya sido mejorada con tecnología de última generación.
Lennon canta solista y muchas de las partes instrumentales (guitarra, bajo, piano, clavecín eléctrico y coctelera) corren a cargo de McCartney. Hay guitarras acústicas y eléctricas de Harrison y la alentadora batería de Ringo.
El hecho de que esta sea anunciada como la última canción de la banda también debería tranquilizar a quienes temen una avalancha de tomas descartadas mejoradas artificialmente.
La canción en sí se remonta a 1978, cuando Lennon grabó una versión para piano y voz en un casete ‘boombox’ en su casa en el edificio Dakota de Nueva York.
En 1994, 14 años después de su asesinato, su viuda Yoko Ono entregó la cinta, marcada como “Para Paul” y que también contenía otras dos canciones, a los tres Beatles supervivientes mientras compilaban su serie retrospectiva Anthology.
Las otras dos pistas, Free As A Bird y Real Love, fueron trabajadas y lanzadas como singles en la década de 1990, pero Now And Then se consideró inutilizable.
Reacciónes a Now and Then
La calidad del audio era pésima, afectada por el silbido de fondo y el zumbido de los circuitos eléctricos en el apartamento de Lennon. Paul, George y Ringo agregaron nuevas partes con el productor Jeff Lynne.
Pero las limitaciones tecnológicas de la década de 1990 significaron que la voz de John no podía “aislarse” y luego producirse a un nivel suficientemente alto.
La canción fue archivada y, a pesar de que surgieron piratas monótonos en línea, no se supo nada más de ella hasta que McCartney adelantó este lanzamiento en una entrevista de radio en junio.
Utilizando el software empleado por el cineasta Peter Jackson para el documental Get Back de 2021, la voz de Lennon ahora se ha ‘separado’ del ruido de fondo y la canción terminó usando las partes de guitarra de George de 1995 junto con nuevas contribuciones, incluidos coros en el coro, de Paul y Ringo.
Reacciónes a Now and Then
Lo que los productores McCartney y Giles Martin (hijo del productor original de los Beatles, George Martin) han hecho con el demo preliminar de Lennon –convirtiendo “entonces” en “ahora”- es extraordinario.
Es una pieza musical vibrante, a pesar de los momentos en los que amenaza con volverse un poco exagerada.
La adición de más armonías vocales, entretejidas en la canción de los temas de los Beatles Here, There And Everywhere, Eleanor Rigby y Because, parece un paso demasiado lejos.
Pero Now And Then sigue siendo una restauración amorosa. Con sus viejos rivales The Rolling Stones en la cima de las listas con Hackney Diamonds, su primer álbum con material nuevo en 18 años, es lógico que los Beatles supervivientes decidieran que no podían simplemente dejarlo así. Este es un canto de cisne tardío que vale la pena esperar.
Reacciónes a Now and Then
Letra completa del último éxito de los Beatles ‘Now And Then’
[Intro]
(One, two, three)
[Refrain]
I know it’s true
It’s all because of you
And, if I make it through
It’s all because of you
[Verso 1]
And, now and then
If we must start again
Well, we will know for sure
That I will love you
[Coros]
Now and then
I miss you
Oh, now and then
I want you to be there for me
Always to return to me
[Verso 2]
I know it’s true
It’s all because of you
And, if you go away
I know you’ll never stay
[Coros]
Now and then
I miss you
Oh, now and then
I want you to be there for me
[Puente]
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ooh)
(Ah)
[Pausa]
I know it’s true
It’s all because of you
And, if I make it through
It’s all because of you
[Pausa instrumental]
Reacciónes a Now and Then